Algemeen

Samen lezen, samen Fries spreken tijdens de Lês-mar-foar-wiken

Door: Ynte Dragt

JUBBEGA - Van 1 tot en met 25 september staat in heel Fryslân het Fries voorlezen centraal tijdens de Lês-mar-foar-wiken. Ook in Bibliotheek Jubbega kunnen jonge kinderen en hun (groot)ouders meedoen aan verschillende gratis activiteiten. Kinderen kunnen luisteren naar Friese verhalen en samen tekenen met Willemke Brouwer, illustrator van Tys en Teske.

Lês-mar-foar-wiken in de bibliotheek
Lês-mar-foar-wiken in de bibliotheek Foto: Hippe Kiek Fotografie

De Lês-mar-foar-wiken is een jaarlijkse campagne die aandacht vraagt voor het voorlezen in het Fries aan kinderen van 2 tot en met 8 jaar. Dat is belangrijk, want vooral jonge kinderen horen en gebruiken steeds meer Nederlands. Hierdoor verdwijnt het Fries steeds meer naar de achtergrond en wordt ook de Friese woordenschat die kinderen gebruiken minder rijk.

Samen lezen helpt het Fries door te geven

Kinderen komen op school, in de kinderopvang, via media en in hun vrije tijd veel in aanraking met het Nederlands. Juist daarom is het belangrijk om thuis Fries te blijven spreken. Ook als kinderen zelf regelmatig in het Nederlands antwoorden. Door samen te praten én voor te lezen, horen kinderen meer verschillende Friese woorden en zinnen en krijgen ze de kans om de taal goed te leren kennen.

Voorlezen helpt daar op een leuke en laagdrempelige manier bij. In boeken komen vaak woorden en uitdrukkingen voorbij die in dagelijkse gesprekken minder snel worden gebruikt. Bovendien is samen lezen vooral gezellig: een moment van aandacht, plezier en verbinding. Zo blijft het Fries een levende taal die kinderen niet alleen verstaan, maar ook zelf kunnen gebruiken.

Foarlêze, nifelje en tekenje

Tijdens de Lês-mar-foar-wiken valt er in de bibliotheek van alles te beleven. Illustrator Willemke Brouwer van Tys en Teske komt op woensdag 9 september om 15.00 uur voorlezen in Bibliotheek Heerenveen en gaat daarna samen met de kinderen tekenen. Ook kunnen kinderen op vrijdag 18 september om 15.00 uur in Bibliotheek Jubbega luisteren naar ‘Kening sûnder hynder’.

Daaarnaast zijn in de collectie van de Bibliotheek volop Friese kinderboeken beschikbaar, van prentenboeken voor de allerkleinsten tot verhalen voor kinderen die zelf al lezen. Zo kunnen ouders en kinderen thuis verder lezen, nieuwe Friese woorden ontdekken en samen genieten van verhalen.

Meer informatie over de Lês-mar-foar-wiken en datums en locaties van het programma zijn te vinden op www.bmf.nl.